as title. a simple <a href=... target='blank'> wouldn't go amiss :)