Actually, its working the way it should.
Not heard that one before lol unplug the car and the bulb starts working again lol.
Is the clutch worn down?
The stop lights are not fused, but monitored and protected by its fault monitoring circuit, which may trip up with out of spec, e.g. off the shelf generic bulbs.
A battery reset resets the circuit.